Perché scegliere Borgo Vescine
Cos'è Borgo Vescine?
Il Borgo Vescine è un hotel a 5 stelle situato all’interno di un borgo medievale del XIII secolo a Radda in Chianti, nel cuore del Chianti Classico. Le sue 28 camere e suite sono ospitate nelle case originali del borgo, circondate da una tenuta di 42 ettari composta da vigneti, oliveti e boschi.
Non è un hotel costruito accanto a un borgo: è il borgo stesso. Le stradine lastricate, la piazza, il vecchio forno e la torre fanno tutti parte dell’insediamento originario, e gli ospiti li attraversano ogni giorno per recarsi a colazione o per partecipare a una delle tante attività che animano il Borgo.
Il Borgo Vescine è un hotel a 5 stelle?
Sì. Il Borgo Vescine è un hotel a 5 stelle situato a Radda in Chianti, in provincia di Siena, con 28 camere e suite, due ristoranti, un’enoteca e una piscina panoramica riscaldata.
Cosa possono aspettarsi gli ospiti da un soggiorno al Borgo Vescine?
Un soggiorno a Borgo Vescine segue i ritmi di un paese, piuttosto che quelli di un resort. La giornata inizia nella piazza del Borgo e lì si conclude sempre: al tramonto, si accendono le luci lungo i vicoli lastricati, gli ospiti si godono un bicchiere di vino ammirando le colline e ogni venerdì tutti si ritrovano in piazza per cenare insieme.
Intorno al Borgo si estendono 42 ettari di vigneti, oliveti e boschi da esplorare a piedi, due ristoranti, una piscina con vista sulle colline del Chianti e una cantina da scoprire. Ciò che contraddistingue un soggiorno qui è il fatto che il Borgo sia un luogo vivo, e gli ospiti sono invitati a condividere i suoi ritmi e i suoi rituali.
Cosa distingue il Borgo Vescine dagli altri hotel di lusso del Chianti?
Quasi tutti gli hotel a 5 stelle del Chianti promettono la stessa cosa: isolamento, silenzio e tranquillità. Borgo Vescine promette qualcosa di diverso.
Qui si trova un vero e proprio borgo medievale, con una piazza che viene utilizzata nella realtà quotidiana, una cena settimanale che riunisce tutti gli ospiti e rituali quotidiani condivisi. La differenza non sta nel livello del servizio, che è dato per scontato, ma nel fatto che a Vescine c’è una vita già in pieno svolgimento, e gli ospiti sono invitati a farne parte.
Qual è la differenza tra un “albergo diffuso” e un hotel tradizionale?
In un “albergo diffuso”, le camere non si affacciano su un corridoio dell’albergo: si trovano all’interno delle case del paese. A Borgo Vescine, ciò significa 28 camere e suite distribuite negli edifici storici del borgo, ognuna diversa dall’altra proprio perché le case originarie erano tutte diverse tra loro.
Per andare a cena, gli ospiti escono e attraversano il villaggio. Lo spazio comune non è la hall di un hotel: è il villaggio stesso.
Che cos’è il “Cena in Piazza”?
La “Cena in Piazza” è la cena settimanale che riunisce tutti gli ospiti nella piazza centrale di Borgo Vescine, trasformata per l’occasione in un mercato toscano, con bancarelle, tavoli comuni e piatti tradizionali locali.
Non si tratta di uno spettacolo messo in scena per gli ospiti: è il momento in cui il Borgo si riunisce davvero come un vero e proprio villaggio. Gli ospiti si ritrovano seduti accanto a persone che la sera prima non conoscevano. Ecco perché consigliamo di programmare un soggiorno che includa questa serata speciale.
Cosa si mangia a cena nell'oliveto?
Le cene nell’uliveto sono serate estive trascorse all’aperto tra gli ulivi secolari della tenuta. Un lungo tavolo viene apparecchiato sotto i rami e il cielo notturno estivo, accompagnato da musica dal vivo che trasforma la serata in una scena da cartolina: momenti così belli che potrebbero essere stati tratti da un film.
La cucina rimane quella toscana dei nostri ristoranti, ma qui viene proposta direttamente nel cuore del territorio che la produce, a pochi passi dagli alberi da cui ricaviamo il nostro olio d’oliva.
A differenza della “Cena del venerdì in piazza”, che riunisce tutti gli ospiti, la cena nell’uliveto è un’esperienza più intima, legata alle calde serate estive e al bel tempo. Fa parte del ritmo naturale della vita al Borgo, quindi non viene programmata con largo anticipo: il nostro personale della reception e del concierge comunicherà agli ospiti quali serate sono in programma durante il loro soggiorno.
Prima di prenotare
Quante notti ti servono per un soggiorno al Borgo Vescine?
Consigliamo di soggiornare per almeno tre notti. Il ritmo del Borgo si snoda nell’arco di tre giorni: il primo giorno gli ospiti iniziano a scoprire i diversi momenti e ritmi della vita del paese; il secondo partecipano ai suoi rituali; il terzo possono godersi appieno il senso di appartenenza a un luogo così speciale e alla sua comunità. Consigliamo vivamente di pianificare il soggiorno in modo da poter partecipare alla “Cena in Piazza” del venerdì sera. Chi soggiorna solo una notte vede un bellissimo hotel; chi soggiorna tre notti vive l’esperienza di un paese.
Qual è il periodo migliore dell'anno per visitare Borgo Vescine?
La primavera, da aprile a giugno, porta con sé lunghe giornate e la campagna in fiore. Luglio e agosto sono pervasi dal profumo della lavanda e regalano alcuni dei tramonti più belli sulle colline del Chianti. Settembre e ottobre coincidono con la vendemmia, mentre novembre porta con sé la raccolta delle olive e la prima spremitura della stagione. Questi sono i mesi in cui il Borgo è più animato e vivace.
È necessaria un'auto per soggiornare al Borgo Vescine?
Sì, è consigliabile avere un’auto. Borgo Vescine si trova nella campagna del Chianti Classico, a 7 km da Radda in Chianti e all’incirca alla stessa distanza da Castellina in Chianti, a 25 km da Siena e a circa 42 km da Firenze. Gli ospiti che arrivano in aereo o in treno possono prenotare un trasferimento privato e organizzare escursioni con autista. Una volta arrivati, però, l’auto può rimanere parcheggiata: la vita all’interno del Borgo si svolge interamente a piedi. Per chi desidera esplorare i dintorni, è possibile noleggiare auto d’epoca direttamente a Borgo Vescine per percorrere le colline del Chianti.
Quanto si cammina all’interno del Borgo? È adatto agli ospiti con mobilità ridotta?
Borgo Vescine è un autentico borgo medievale: le camere sono raggiungibili a piedi lungo vicoli lastricati, con dislivelli e, in alcune zone, qualche gradino. Le distanze all’interno del Borgo sono brevi: bastano pochi minuti a piedi per andare da un’estremità all’altra del borgo. Invitiamo gli ospiti con esigenze specifiche in materia di mobilità a contattarci prima della prenotazione, in modo da poter confermare la disponibilità delle nostre camere più accessibili e organizzare l’assistenza per i bagagli e gli spostamenti all’interno del Borgo.
Cosa si può fare la sera a Borgo Vescine?
Le serate iniziano in piazza, con un aperitivo al tramonto mentre le luci si accendono lungo le vie del Borgo. Segue la cena presso “La Terrazza del Borgo”, il nostro ristorante panoramico, oppure al più informale “Bistrot La Torre”. Durante l’estate, anche le cene nell’oliveto fanno parte dell’esperienza. Il venerdì c’è una sola cena: la “Cena in Piazza”, dove tutti si ritrovano nella piazza del borgo. Dopo cena, gli ospiti possono visitare la cantina o sorseggiare un drink nella Limonaia. E poi c’è il cielo: non ci sono luci che circondano il Borgo e le stelle sembrano così vicine da poterle toccare.
Borgo Vescine è adatto ai bambini?
Sì, e per un motivo ben preciso: un borgo senza traffico è uno dei pochi luoghi in cui i bambini possono muoversi liberamente. Ci sono la piazza, i prati, gli uliveti e la piscina panoramica. Durante l’estate organizziamo anche attività dedicate alle famiglie. Le nostre camere e suite variano notevolmente per dimensioni e configurazione, quindi non esitate a contattarci: saremo lieti di consigliarvi la sistemazione più adatta alla vostra famiglia o al vostro gruppo.
È possibile prenotare Borgo Vescine per uso esclusivo?
Sì. Tutte le 28 camere possono essere prenotate in esclusiva, il che significa che, per tutta la durata del soggiorno, il Borgo, la sua piazza, entrambi i ristoranti e l’intera tenuta di 42 ettari saranno riservati a un unico gruppo. Questa è l’opzione scelta per matrimoni, feste di famiglia e eventi aziendali. Vi preghiamo di contattarci all’indirizzo events@vescine.it per informazioni su disponibilità e condizioni.
Gli ospiti possono degustare e acquistare i prodotti di Borgo Vescine?
Sì. Il nostro olio extravergine di oliva viene prodotto dagli uliveti della tenuta, dove si trovano anche i nostri vigneti. Gli ospiti possono degustare i nostri prodotti durante il soggiorno e acquistarli presso la nostra Bottega o online.
Durante il vostro soggiorno
Quali sono gli orari di check-in e check-out?
Il check-in è dalle ore 15:00 e il check-out entro le ore 11:00. La reception è aperta tutti i giorni dalle ore 8:00 alle ore 23:00; al di fuori di questi orari, è sempre disponibile un contatto di emergenza per i nostri ospiti. Vi preghiamo gentilmente di comunicarci l’orario approssimativo del vostro arrivo. A Vescine, l’accoglienza dei nostri ospiti non avviene dietro un tradizionale banco della reception, e ci teniamo ad assicurarci che ogni ospite riceva la migliore accoglienza possibile. Il check-out posticipato è disponibile su richiesta, in base alla disponibilità e a un costo aggiuntivo.
La colazione è inclusa?
La colazione è inclusa, se specificato nella tariffa prenotata, e viene servita in uno degli spazi più panoramici del Borgo.
La colazione a buffet comprende:
Pasticcini freschi e torte fatte in casa
Formaggi e salumi toscani
Frutta di stagione
Succhi di frutta e una selezione di caffè e tè
Uova preparate al momento su ordinazione
Ci sono ristoranti all’interno del Borgo?
Sì, ce ne sono due. La Terrazza del Borgo è il nostro ristorante panoramico, dedicato a un’interpretazione contemporanea della cucina toscana. Il Bistrot La Torre offre un’esperienza più informale, con piatti tradizionali e specialità alla griglia. Durante la stagione, le esperienze culinarie includono anche la “Cena in Piazza” del venerdì, cene nell’uliveto, aperitivi al tramonto e servizio a bordo piscina. Si consiglia di prenotare.
Organizzate degustazioni di vino?
Sì, nella nostra enoteca. Borgo Vescine si trova nel cuore del Chianti Classico e il vino è parte integrante dell’esperienza: degustazioni guidate, cene con abbinamenti enogastronomici, visite alle cantine locali ed esperienze private possono essere organizzate su richiesta. Il nostro concierge sarà lieto di consigliarvi l’esperienza più adatta a voi.
Quali attività è possibile prenotare durante il soggiorno?
Il nostro concierge può organizzare una vasta gamma di esperienze:
Corsi di cucina e degustazioni di vino
Caccia al tartufo
Tour in Vespa e in auto d'epoca
Voli in mongolfiera
Equitazione
Picnic e cene private
Escursioni a piedi
Trattamenti benessere e sessioni di yoga
Visite guidate ai borghi medievali del Chianti
Si consiglia di prenotare in anticipo, soprattutto durante i mesi estivi. Le esperienze organizzate dal Borgo, come la “Cena in Piazza”, l’aperitivo in piazza e le cene nell’uliveto, non richiedono una prenotazione con largo anticipo, poiché si tratta di appuntamenti ricorrenti che fanno parte della vita quotidiana di Borgo Vescine.
Offrite un servizio di trasferimento dagli aeroporti e dalle stazioni ferroviarie?
Sì. Possiamo organizzare trasferimenti privati da e per gli aeroporti di Firenze, Pisa, Bologna e Roma, la stazione ferroviaria di Firenze Santa Maria Novella, Siena e qualsiasi destinazione in Toscana. Vi preghiamo di contattare il nostro team alla reception prima del vostro arrivo per concordare il servizio.
Quanto dista Borgo Vescine dalle principali destinazioni della Toscana?
Borgo Vescine si trova nel cuore del Chianti Classico. Le distanze approssimative in auto sono:
Radda in Chianti — 7 km (10 min)
Castellina in Chianti — 7 km (10 min)
Volpaia — 12 km (15 min)
Panzano in Chianti — 15 km (20 min)
Greve in Chianti — 20 km (25 min)
Siena — 20 km (30 min)
The Mall Luxury Outlet — 45 km (45 min)
Firenze — 42 km (55 min)
San Gimignano — 50 km (60 min)
Arezzo — 60 km (60 min)
Volterra — 60 km (75 min)
Il nostro concierge sarà lieto di consigliarvi itinerari panoramici, cantine e ristoranti locali da scoprire lungo il percorso.
La piscina è riscaldata?
Sì. La piscina all’aperto di Borgo Vescine è riscaldata durante la stagione e si affaccia sulle colline del Chianti. È aperta dalle 10:30 alle 19:30 e gli asciugamani da piscina sono forniti gratuitamente.
Sono ammessi animali domestici?
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta; un borgo circondato da 42 ettari di terreno è un posto meraviglioso per un cane. Vi preghiamo di comunicarcelo prima del vostro arrivo, in modo da potervi preparare la sistemazione più adatta. A seconda delle dimensioni e del numero di animali domestici, potrebbero essere applicate condizioni specifiche o costi aggiuntivi.
Potete venire incontro alle esigenze legate alle allergie alimentari e alle esigenze dietetiche particolari?
Sì. La nostra cucina è in grado di soddisfare esigenze alimentari vegetariane, vegane, senza glutine e senza lattosio, nonché allergie e intolleranze alimentari. Vi chiediamo gentilmente di comunicarci eventuali esigenze alimentari prima del vostro arrivo, in modo da poter utilizzare gli stessi ingredienti locali e i sapori tipici del nostro territorio, adattando al contempo l’esperienza alle vostre esigenze.
C'è un parcheggio? Sono disponibili stazioni di ricarica per veicoli elettrici?
Sì, entrambe le cose. Il parcheggio all’aperto è gratuito per tutti i nostri ospiti e, all’occorrenza, è disponibile un servizio di assistenza al parcheggio. Sono inoltre disponibili stazioni di ricarica per veicoli elettrici. Si prega di contattare la reception per verificare la disponibilità e ottenere ulteriori informazioni.
C'è il Wi-Fi?
Sì. La connessione Wi-Fi ad alta velocità gratuita è disponibile in tutto il Borgo, comprese le camere e le suite, i ristoranti, i giardini, l'area piscina, la reception e gli spazi comuni all'aperto. Dopo il check-in non è richiesta alcuna password.
Quali carte di credito accettate e qual è la vostra politica di cancellazione?
Accettiamo le principali carte di credito internazionali, tra cui Visa e Mastercard. Salvo diversamente specificato nelle condizioni della tariffa scelta, il pagamento viene effettuato al momento del check-out. Le condizioni di cancellazione dipendono dalla tariffa selezionata. La tariffa flessibile può generalmente essere cancellata senza penali fino a 7 giorni prima dell’arrivo, mentre la tariffa non rimborsabile viene addebitata al momento della prenotazione e non può essere modificata né rimborsata. Si applicano sempre i termini indicati nella conferma di prenotazione.
Potresti aiutarmi a festeggiare un’occasione speciale?
Sì. Che si tratti di festeggiare una luna di miele, un anniversario o un compleanno, oppure di organizzare una proposta di matrimonio, possiamo occuparci di:
Decorazioni in camera, fiori e champagne
Cene private
Esperienze enogastronomiche su misura
Fotografia professionale
Sorprese su misura